Cục Xuất nhập khẩu có tên giao dịch quốc tế bằng tiếng anh không? Trụ sở chính của Cục Xuất nhập khẩu?

Nội dung chính

• Cục Xuất nhập khẩu có tên giao dịch quốc tế bằng tiếng anh không? Trụ sở chính của Cục Xuất nhập khẩu?
• Cơ cấu tổ chức của Cục Xuất nhập khẩu gồm những cơ quan nào?
• Nhiệm vụ và quyền hạn của Cục Xuất nhập khẩu về quản lý nhà nước về xuất khẩu, nhập khẩu, thương mại biên giới là gì?

Cục Xuất nhập khẩu có tên giao dịch quốc tế bằng tiếng anh không? Trụ sở chính của Cục Xuất nhập khẩu?

Căn cứ Điều 1 Quyết định 523/QĐ-BCT năm 2025 quy định như sau:

Vị trí và chức năng

...

2. Cục Xuất nhập khẩu có tư cách pháp nhân, con dấu và tài khoản riêng theo quy định của pháp luật, kinh phí hoạt động do ngân sách nhà nước cấp và từ các nguồn khác theo quy định của pháp luật.

Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh: Agency for Foreign Trade.

Tên viết tắt: AFT.

Trụ sở chính tại Thành phố Hà Nội.

Theo đó, tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh của Cục Xuất nhập khẩu là Agency for Foreign Trade, tên viết tắt là AFT. Cục Xuất nhập khẩu có trụ sở chính tại Thành phố Hà Nội.

Cục Xuất nhập khẩu có tên giao dịch quốc tế bằng tiếng anh không? Trụ sở chính của Cục Xuất nhập khẩu? (Hình từ Internet)

Cơ cấu tổ chức của Cục Xuất nhập khẩu gồm những cơ quan nào?

Căn cứ Điều 3 Quyết định 523/QĐ-BCT năm 2025 quy định về cơ cấu tổ chức của Cục Xuất nhập khẩu gồm những cơ quan sau:

(1) Bộ máy giúp việc Cục trưởng:

- Văn phòng;

- Phòng Tổng hợp Chính sách;

- Phòng Xuất xứ hàng hóa;

- Phòng Xuất nhập khẩu ngành hàng;

- Phòng Thương mại quốc tế;

- Phòng Thuận lợi hóa thương mại.

(2) Các Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực thuộc Cục Xuất nhập khẩu:

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Hà Nội;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Thành phố Hồ Chí Minh;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Đồng Nai;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Bình Dương;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Lạng Sơn;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Quảng Ninh;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Lào Cai;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Thanh Hóa;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Nghệ An;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Thái Bình;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Bình Trị Thiên;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Khánh Hòa;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Hải Dương;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Vũng Tàu;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Cần Thơ;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Tiền Giang;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Hà Tĩnh;

- Phòng Quản lý Xuất nhập khẩu khu vực Ninh Bình.

Nhiệm vụ và quyền hạn của Cục Xuất nhập khẩu về quản lý nhà nước về xuất khẩu, nhập khẩu, thương mại biên giới là gì?

Căn cứ khoản 4 Điều 2 Quyết định 523/QĐ-BCT năm 2025 quy định về nhiệm vụ và quyền hạn của Cục Xuất nhập khẩu về quản lý nhà nước về xuất khẩu, nhập khẩu, thương mại biên giới như sau:

- Trình Bộ trưởng phê duyệt, ban hành các văn bản quy phạm pháp luật quy định, hướng dẫn thực hiện cơ chế, chính sách về quản lý hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, đại lý mua, bán, gia công hàng hóa với nước ngoài, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu, quá cảnh hàng hóa, xuất xứ hàng hóa đã được cấp có thẩm quyền ban hành.

- Trình Bộ trưởng phê duyệt, ban hành các văn bản quy phạm pháp luật quy định, hướng dẫn cơ chế, chính sách về quản lý hoạt động thương mại biên giới, cơ chế điều hành hoạt động thương mại biên giới tại cửa khẩu, lối mở biên giới.

- Tham mưu tổ chức triển khai, chỉ đạo, điều hành, hướng dẫn, theo dõi, kiểm tra, tổng kết, đánh giá việc thực hiện cơ chế, chính sách, chiến lược, chương trình, quy hoạch, văn bản quy phạm pháp luật, quy định quản lý, điều hành và phát triển hoạt động thương mại biên giới.

- Trình Bộ trưởng ban hành quy định và cấp các loại giấy chứng nhận xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa có điều kiện, điều kiện kinh doanh xuất khẩu gạo; giấy phép về chỉ tiêu, hạn mức, hạn ngạch, hạn ngạch thuế quan, giấy phép xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu, quá cảnh và các giấy phép khác theo quy định của pháp luật.

- Tham mưu điều hành hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu; đề xuất các giải pháp đẩy mạnh xuất khẩu, quản lý nhập khẩu, nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa.

- Tham mưu quản lý hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa của thương nhân Việt Nam, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và thương nhân nước ngoài không có hiện diện tại Việt Nam.

- Tham mưu trong đàm phán, ký kết các hiệp định song phương và đa phương về mở cửa thị trường, các thỏa thuận công nhận tiêu chuẩn, quy chuẩn; tham gia xây dựng hàng rào kỹ thuật trong thương mại phù hợp với quy định và lộ trình hội nhập kinh tế quốc tế của Việt Nam; giúp Bộ trưởng tham gia, thực hiện đàm phán các vấn đề có liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa, xuất xứ hàng hóa; về kiểm soát xuất khẩu theo các Nghị quyết của Liên hợp quốc, Điều ước quốc tế và các thỏa thuận mà Việt Nam là bên tham gia hoặc ký kết.

- Hướng dẫn nghiệp vụ, thủ tục về thực hiện quy định hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, thương mại biên giới, đại lý mua, bán, gia công hàng hóa với nước ngoài, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu, quá cảnh hàng hóa, xuất xứ hàng hóa; cơ chế hoạt động xuất nhập khẩu của các khu thương mại tự do, khu phi thuế quan theo quy định của pháp luật.

- Tổ chức thực hiện cấp các loại giấy phép, giấy chứng nhận xuất khẩu, nhập khẩu hàng hóa, mua bán hàng hóa quốc tế theo ủy quyền của Bộ trưởng và quy định của pháp luật.

- Chủ trì cùng các đơn vị trong Bộ tham gia với các đơn vị của Bộ Tài chính về chính sách thuế xuất khẩu, nhập khẩu; thủ tục hải quan, kho ngoại quan và những vấn đề khác liên quan đến quy định của pháp luật về hải quan; bảo hiểm tín dụng xuất khẩu.

- Hỗ trợ các Hiệp hội ngành hàng, các địa phương và các doanh nghiệp trong phát triển xuất nhập khẩu: Xúc tiến xuất nhập khẩu, ghi nhãn hàng hóa, thương hiệu và quảng bá sản phẩm, hàng hóa của Việt Nam, thuận lợi hóa thương mại, phát triển dịch vụ logistics và thông tin thị trường.

- Chủ trì hoặc tham gia với các Bộ, ngành liên quan về cửa khẩu, lối mở biên giới, lối thông quan, đường chuyên dụng vận chuyển hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển khẩu, quá cảnh hàng hóa theo quy định của pháp luật.